/* translation.css — dashboard translation reader (scoped to .wd-body-translation) */

.wd-body-translation {
  overflow: hidden;
  background: #fff;
}

.wd-translation-layout {
  min-height: 0;
}

.wd-translation-tools-stack {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  width: 100%;
  padding: 0 clamp(0.75rem, 2.5vw, 1.75rem) 6px;
  box-sizing: border-box;
}

.wd-translation-mode-tabs-wrap {
  width: 100%;
  max-width: min(var(--qwm-mushaf-w, 920px), 100%);
  margin-inline: auto;
  box-sizing: border-box;
}

.wd-translation-lang-tools-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.5rem;
  width: 100%;
  max-width: min(var(--qwm-mushaf-w, 920px), 100%);
  margin-inline: auto;
  box-sizing: border-box;
}

.wd-translation-lang-tools-row:has(.translation-lang-flags-wrap.hidden) {
  justify-content: center;
}

.wd-translation-lang-tools-row .translation-lang-flags-wrap {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  display: flex;
  justify-content: flex-start;
  overflow: hidden;
}

.wd-translation-lang-tools-row .translation-lang-flags-wrap.hidden {
  display: none !important;
}

.wd-translation-lang-tools-row .wd-translation-playback-dock {
  flex: 0 0 auto;
  width: auto;
  margin-top: 0;
  margin-bottom: 0;
  margin-inline-start: auto;
}

.wd-translation-lang-tools-row:has(.translation-lang-flags-wrap.hidden) .wd-translation-playback-dock {
  margin-inline-start: 0;
}

.wd-translation-lang-tools-row .translation-lang-flags {
  margin: 0;
  justify-content: flex-start;
}

.wd-translation-playback-dock {
  display: flex;
  justify-content: center;
  width: 100%;
  pointer-events: none;
}

.wd-body-translation:not(.wd-translation-fullscreen-active) .wd-translation-playback-dock {
  margin-top: -7px;
  margin-bottom: -3px;
}

.wd-body-translation:not(.wd-translation-fullscreen-active) .wd-translation-lang-tools-row .wd-translation-playback-dock {
  margin-top: 0;
  margin-bottom: 0;
}

.wd-translation-playback-dock #translationPlaybackRow {
  pointer-events: auto;
}

.wd-translation-viewport {
  position: relative;
  flex: 1 1 auto;
  min-height: 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 100%;
  padding-top: 4px;
}

.wd-body-translation:not(.wd-translation-fullscreen-active) #translationReader:not(.translation-fullscreen):not(.translation-reading-mode).translation-book-shell {
  padding-top: 0 !important;
  margin-top: -1.2rem;
}

.wd-body-translation .wd-quran-tools-top,
.wd-body-translation .wd-quran-tools-nav {
  overflow: visible;
}

.wd-quran-tools-nav #translationTopToolbar {
  max-width: none !important;
  margin: 0 !important;
  width: 100%;
  align-items: center;
  --quran-toolbar-item-h: 2rem;
  --quran-toolbar-font-size: 0.8125rem;
  --quran-toolbar-font-weight: 500;
  --quran-toolbar-text-color: #5f6761;
}

.wd-quran-tools-nav #translationTopToolbar .quran-sel-trigger,
.wd-quran-tools-nav #translationTopToolbar #translationReadingModeToggle,
.wd-quran-tools-nav #translationTopToolbar .quran-tool-chip {
  height: var(--quran-toolbar-item-h);
  min-height: var(--quran-toolbar-item-h);
  max-height: var(--quran-toolbar-item-h);
  box-sizing: border-box;
  font-size: var(--quran-toolbar-font-size);
  font-weight: var(--quran-toolbar-font-weight);
  color: var(--quran-toolbar-text-color) !important;
  padding: 0 0.65rem;
  gap: 0.4rem;
  line-height: 1.35;
}

.wd-body-translation #translationTopToolbar .quran-toolbar-main {
  gap: 8px;
}

/* ── Reading mode (same concept as Quran) ── */

body.translation-reading-mode-active .wd-app {
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
}

body.translation-reading-mode-active .wd-sidebar,
body.translation-reading-mode-active .wd-sidebar-toggle,
body.translation-reading-mode-active .wd-sidebar-overlay {
  display: none !important;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-main,
body.translation-reading-mode-active .wd-content-quran,
body.translation-reading-mode-active .wd-translation-layout {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-content-quran {
  padding: 0 !important;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-quran-tools-top {
  position: fixed;
  top: 12px;
  inset-inline-start: 12px;
  inset-inline-end: auto;
  z-index: 220;
  width: auto;
  min-height: 0;
  padding: 0 !important;
  margin: 0;
  background: transparent;
  border: none;
  box-shadow: none;
  pointer-events: none;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-quran-tools-nav {
  width: auto;
  pointer-events: auto;
}

body.translation-reading-mode-active #translationTopToolbar {
  display: flex;
  width: auto;
  grid-template-columns: auto;
  justify-content: flex-start;
}

body.translation-reading-mode-active #translationTopToolbar .quran-toolbar-main {
  display: none !important;
}

body.translation-reading-mode-active #translationReadingModeToggle {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
  box-shadow: 0 2px 12px rgba(15, 23, 42, 0.12);
}

body.translation-reading-mode-active .wd-translation-tools-stack,
body.translation-reading-mode-active .wd-quran-fullscreen-dock,
body.translation-reading-mode-active .translation-panel-backdrop {
  display: none !important;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-translation-viewport {
  padding-top: 0 !important;
  min-height: 100vh;
}

body.translation-reading-mode-active .wd-quran-center {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  justify-content: center;
}

#translationReader.translation-reading-mode:not(.translation-fullscreen) {
  width: 100%;
  min-height: calc(100vh - 56px);
  justify-content: center;
  align-items: center;
}

#translationReader.translation-reading-mode #translationFloatExitDock {
  display: none !important;
}

/* ── Playback row (match hifz compact player) ── */

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row {
  flex: 0 1 auto;
  gap: 0.2rem;
  padding: 4px 8px;
  border-radius: 13px;
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(15, 23, 42, 0.06);
  background: #fff;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .wd-quran-float-btn {
  width: 24px;
  height: 24px;
  box-shadow: none;
  border: 1px solid #eceef2;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .wd-quran-float-btn i {
  font-size: 0.68rem;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row #translationPlaySelectedBtn i {
  font-size: 0.76rem;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .wd-quran-float-volume {
  background: transparent;
  box-shadow: none;
  padding: 0;
  border-radius: 0;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .wd-quran-float-volume-icon {
  width: 17px;
  height: 17px;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .wd-quran-float-volume-icon i {
  font-size: 0.55rem;
}

.wd-body-translation .hifz-quran-playback-row .mushaf-volume-range {
  width: 40px;
}

.wd-body-translation .wd-translation-playback-dock .hifz-quran-playback-row {
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(15, 23, 42, 0.06);
}

/* ── Language flags (row 2) ── */

.translation-lang-flags {
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.35rem;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  overflow-x: auto;
  padding: 2px 0 4px;
  scrollbar-width: none;
}

.translation-lang-flags::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.trans-flag-btn {
  flex: 0 0 auto;
  width: 2rem;
  height: 2rem;
  border: 1px solid #e5e7eb;
  border-radius: 9999px;
  background: #fff;
  font-size: 1rem;
  line-height: 1;
  opacity: 0.72;
  transition: opacity 0.15s ease, border-color 0.15s ease, background 0.15s ease;
}

.trans-flag-btn.is-active {
  opacity: 1;
  border-color: #1A843A;
  background: #ecfdf5;
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(26, 132, 58, 0.25);
}

#translationFihrisField {
  min-width: clamp(11rem, 16vw, 14rem);
}

.translation-fihris-grid .quran-sel-surah-item {
  min-height: 3.15rem;
  padding-inline: 0.25rem;
}

.translation-fihris-surah-names {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 0.08rem;
  min-width: 0;
  width: 100%;
}

.translation-fihris-name-ar {
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--wird-brand);
  line-height: 1.15;
  white-space: nowrap;
}

.translation-fihris-name-lang {
  font-size: 0.62rem;
  font-weight: 600;
  color: #7b7b84;
  line-height: 1.15;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  max-width: 100%;
}

.translation-fihris-name-lang.hidden {
  display: none;
}

.wd-body-translation #quranPanelBackdrop.translation-panel-backdrop {
  display: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 10001;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.45);
}

.wd-body-translation #quranPanelBackdrop.translation-panel-backdrop.active {
  display: block;
}

/* ── Surah panel overlay (legacy list — kept for a11y themes) ── */

.translation-surah-panel {
  position: fixed;
  top: calc(72px + 0.5rem);
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 2100;
}

.translation-panel-backdrop {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 2050;
  background: rgba(15, 23, 42, 0.28);
}

.translation-panel-backdrop:not(.hidden) {
  display: block;
}

.wd-body-translation #translationPlaybackRow #translationFullscreenBtn {
  width: 26px;
  height: 26px;
  margin-inline-start: 0.15rem;
  padding: 0;
  font-size: 0.74rem;
}

@media (min-width: 901px) {
  .wd-body-translation #translationPlaybackRow #translationFullscreenBtn {
    display: none;
  }
}

.wd-body-translation .wd-translation-viewport .wd-quran-fullscreen-dock {
  pointer-events: none;
}

.wd-body-translation .wd-translation-viewport .wd-quran-fullscreen-dock .quran-mushaf-fullscreen-btn {
  pointer-events: auto;
}

body.wd-translation-fullscreen-active .wd-sidebar,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-sidebar-toggle,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-sidebar-overlay,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-quran-tools-top,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-translation-tools-stack,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-quran-fullscreen-dock {
  display: none !important;
}

body.wd-translation-fullscreen-active,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-main,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-content-quran,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-quran-layout,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-translation-layout,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-translation-viewport,
body.wd-translation-fullscreen-active .wd-quran-center {
  background: #000 !important;
}

body.wd-translation-fullscreen-active .wd-app {
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  background: #000 !important;
}

body.wd-translation-fullscreen-active .wd-translation-viewport {
  min-height: 100vh;
  padding: 0;
  background: #000 !important;
}

#translationReader.translation-reading-mode #translationZoomWrapper {
  margin-top: 0 !important;
}

@media (max-width: 900px) {
  body.translation-reading-mode-active #translationReadingModeToggle,
  body.translation-reading-mode-active .quran-toolbar-edge-start:has(#translationReadingModeToggle) {
    display: inline-flex !important;
  }

  body.translation-reading-mode-active .wd-quran-tools-top {
    position: fixed;
    top: 12px;
    inset-inline-start: 12px;
    padding: 0 !important;
    pointer-events: none;
  }

  body.translation-reading-mode-active .wd-quran-tools-nav {
    pointer-events: auto;
  }

  .wd-body-translation .wd-quran-viewport .wd-quran-fullscreen-dock {
    display: none;
  }
}

html, body,
#translationReader,
#translationReader * {
  box-sizing: border-box;
}

#translationReader {
  width: 100%;
  max-width: 100vw;
  overflow-x: hidden;
}

#translationReader:not(.translation-fullscreen):not(:fullscreen),
#translationReader:not(.translation-fullscreen):not(:fullscreen) section,
#translationReader:not(.translation-fullscreen):not(:fullscreen) .translation-book-frame,
#translationReader:not(.translation-fullscreen):not(:fullscreen) #translationFlipBook,
#translationReader:not(.translation-fullscreen):not(:fullscreen) #translationFlipBook .page {
  background: #fff !important;
}

.translation-book-shell {
  width: 100%;
  min-height: 0;
  padding: 0;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  max-width: 100%;
  overflow: visible;
}

#translationZoomWrapper {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  margin-inline: auto;
}

#translationFlipBook {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  margin-inline: auto;
}

#translationFlipBook.stf__parent {
  max-width: 100% !important;
  margin-inline: auto !important;
}

#translationFlipBook .stf__wrapper {
  height: 100% !important;
  padding-bottom: 0 !important;
}

.translation-book-toolbar {
  min-height: 2.35rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.75rem;
  margin-bottom: 0.25rem;
  overflow-x: auto;
  white-space: nowrap;
  scrollbar-width: none;
}

.translation-book-toolbar::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.translation-book-btn {
  display: inline-flex;
  min-height: 2.4rem;
  max-width: min(86vw, 420px);
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.55rem;
  border: 1px solid #d1d5db;
  border-radius: 9999px;
  background: #fff;
  padding: 0.45rem 1rem;
  color: #1f2937;
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1.1;
  font-weight: 900;
  box-shadow: 0 8px 22px rgba(15, 23, 42, 0.06);
  transition: background 0.16s ease, border-color 0.16s ease, color 0.16s ease;
}

.translation-book-btn:hover {
  border-color: #10b981;
  background: #ecfdf5;
  color: #047857;
}

.translation-lang-flags-wrap.hidden {
  display: none !important;
}

.wd-translation-playback-dock.translation-playback-focus {
  outline: 2px solid rgba(5, 150, 105, 0.35);
  outline-offset: 2px;
  border-radius: 12px;
}

#translationFlipBook .page-content {
  height: 100%;
  overflow: hidden;
}

#translationFlipBook .page-content > .flex {
  min-height: 0;
  height: 100%;
}

.translation-page-number-row,
.translation-page-number {
  display: none !important;
}

.translation-page-scroll {
  min-height: 0;
  flex: 1 1 auto;
  overflow-y: auto;
  overflow-x: hidden;
  padding: 1.15rem 3rem 1.5rem;
  scrollbar-width: thin;
  scrollbar-color: #cbd5e1 transparent;
}

.translation-page-scroll::-webkit-scrollbar {
  width: 6px;
}

.translation-page-scroll::-webkit-scrollbar-thumb {
  border-radius: 9999px;
  background: #cbd5e1;
}

.translation-page-content {
  color: #374151;
}

.translation-surah-heading {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem;
  margin: 0.35rem 0 0.85rem;
  border-radius: 0.75rem;
  background: #047857;
  padding: 0.55rem 0.8rem;
  color: #fff;
  font-size: 0.72rem;
  line-height: 1.2;
  font-weight: 800;
}

.translation-line.is-bookmarked {
  background: rgba(254, 226, 226, .78);
  box-shadow: inset 4px 0 0 rgba(239, 68, 68, .9);
}

html[dir="rtl"] .translation-line.is-bookmarked,
[dir="rtl"] .translation-line.is-bookmarked {
  box-shadow: inset -4px 0 0 rgba(239, 68, 68, .9);
}

.translation-line.is-playing {
  background: rgba(16, 185, 129, 0.12) !important;
  outline: 2px solid rgba(16, 185, 129, 0.55);
  outline-offset: -1px;
}

.translation-text {
  margin: 0;
  flex: 1 1 auto;
  color: #1f2937;
  font-size: 0.82rem;
  line-height: 1.62;
  letter-spacing: 0;
}

.translation-ayah-number {
  display: inline-flex;
  width: 1.55rem;
  height: 1.55rem;
  flex: 0 0 auto;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 9999px;
  background: #f1f5f9;
  color: #047857;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 800;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px #e2e8f0;
}

.translation-surah-panel {
  position: fixed;
  top: calc(var(--navbar-height, 72px) + 3.75rem);
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 2100;
  width: min(94vw, 780px);
  max-height: min(74vh, 660px);
  overflow: hidden;
  border: 1px solid #e5e7eb;
  border-radius: 1.35rem;
  background: #fff;
  box-shadow: 0 24px 70px rgba(15, 23, 42, 0.20);
  padding: 0.85rem;
}

.translation-surah-list {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 0.45rem;
  max-height: calc(min(74vh, 660px) - 6.4rem);
  overflow-y: auto;
  padding-inline-end: 0.15rem;
}

.translation-surah-link {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
  min-height: 2.5rem;
  border: 1px solid #f1f5f9;
  border-radius: 0.9rem;
  background: #fff;
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  color: #334155;
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 700;
  transition: background 0.16s ease, border-color 0.16s ease, color 0.16s ease;
}

.translation-surah-link:hover,
.translation-surah-link.is-active {
  border-color: #a7f3d0;
  background: #ecfdf5;
  color: #065f46;
}

.translation-surah-no {
  display: inline-flex;
  width: 1.75rem;
  height: 1.75rem;
  flex: 0 0 auto;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 9999px;
  background: #f1f5f9;
  color: #047857;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 800;
}

.translation-surah-name {
  min-width: 0;
  flex: 1 1 auto;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.translation-surah-count {
  color: #94a3b8;
  font-size: 0.73rem;
  font-weight: 800;
}

.translation-tools-panel {
  position: fixed;
  top: calc(var(--navbar-height, 72px) + 3.4rem);
  left: clamp(0.5rem, 1.5vw, 1.25rem);
  z-index: 1500;
  width: 224px;
  border: 1px solid #e0f2fe;
  border-radius: 0.85rem;
  background: #fff;
  padding: 0.65rem;
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(15, 23, 42, 0.10);
}
html[dir="rtl"] .translation-tools-panel {
  left: auto;
  right: clamp(0.5rem, 1.5vw, 1.25rem);
}

.translation-tools-title {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  margin-bottom: 0.55rem;
  color: #111827;
  font-size: 0.86rem;
  font-weight: 900;
}

.translation-tools-icon {
  display: inline-flex;
  width: 2rem;
  height: 2rem;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 0.65rem;
  background: #f0f9ff;
  color: #0284c7;
}

.translation-tool-card {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  border: 1px solid #eef2f7;
  border-radius: 0.75rem;
  background: #fff;
  padding: 0.55rem;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(15, 23, 42, 0.02);
}

.translation-tool-card + .translation-tool-card,
.translation-tool-nav {
  margin-top: 0.5rem;
}

.translation-tool-label {
  flex: 1;
  color: #475569;
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 900;
}

.translation-switch {
  width: 2.45rem;
  height: 1.35rem;
  border: 0;
  border-radius: 9999px;
  background: #cbd5e1;
  padding: 0.15rem;
  transition: background 0.2s ease;
}

.translation-switch span {
  display: block;
  width: 1.05rem;
  height: 1.05rem;
  border-radius: 9999px;
  background: #fff;
  box-shadow: 0 3px 10px rgba(15, 23, 42, 0.18);
  transition: transform 0.2s ease;
}

.translation-switch.is-on {
  background: #047857;
}

.translation-switch.is-on span {
  transform: translateX(1.1rem);
}

.translation-tool-circle,
.translation-nav-btn {
  display: inline-flex;
  width: 2rem;
  height: 2rem;
  flex: 0 0 auto;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border: 0;
  border-radius: 9999px;
  background: #020617;
  color: #fff;
}

.translation-audio-card {
  display: block;
}

.translation-progress-track {
  height: 0.35rem;
  border-radius: 9999px;
  background: #e5e7eb;
  overflow: hidden;
  margin-bottom: 0.55rem;
}

.translation-progress-track span {
  display: block;
  width: 0;
  height: 100%;
  border-radius: inherit;
  background: #a3cf3a;
}

.translation-audio-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.45rem;
}

.translation-volume-range {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  accent-color: #a3cf3a;
}

.translation-tool-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.6rem;
}

.translation-page-pill {
  display: inline-flex;
  min-width: 2.4rem;
  height: 2rem;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 9999px;
  background: #f1f5f9;
  color: #334155;
  font-weight: 900;
}

.translation-ayah-menu {
  position: fixed;
  z-index: 2147483000;
  min-width: 210px;
  border: 1px solid #e5e7eb;
  border-radius: 1rem;
  background: #fff;
  padding: 0.35rem;
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(15, 23, 42, 0.22);
}

.translation-menu-divider {
  height: 1px;
  margin: 0.15rem 0.4rem;
  background: #e5e7eb;
}

.translation-menu-action {
  display: flex;
  width: 100%;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
  border: 0;
  border-radius: 0.75rem;
  background: transparent;
  padding: 0.5rem 0.7rem;
  color: #334155;
  text-align: start;
  font-weight: 800;
  font-size: 0.8125rem;
  line-height: 1.25;
}

#translationAyahMenu .translation-menu-recitation.hidden,
#translationAyahMenu .translation-menu-recitation[hidden] {
  display: none !important;
}

.translation-menu-action i {
  width: 1rem;
  flex-shrink: 0;
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1;
  text-align: center;
}

.translation-menu-action:hover {
  background: #f8fafc;
}

.translation-warning {
  width: min(92vw, 720px);
  margin: calc(var(--navbar-height, 72px) + 1rem) auto -1rem;
  border: 1px solid #fde68a;
  border-radius: 1.25rem;
  background: #fffbeb;
  padding: 0.9rem 1rem;
  color: #92400e;
  text-align: center;
  font-size: 0.78rem;
  line-height: 1.15;
  font-weight: 800;
}

#translationReader.translation-reading-mode .translation-tools-panel {
  display: none !important;
}

@media (max-width: 1180px) {
  .translation-book-shell {
    padding: 0.35rem clamp(0.5rem, 1.5vw, 1rem) 12rem;
  }

  .translation-tools-panel {
    position: fixed;
    top: auto;
    left: 50%;
    bottom: 1rem;
    transform: translateX(-50%);
    width: min(94vw, 560px);
    min-width: 0;
    padding: 0.65rem;
  }

  .translation-tools-title {
    display: none;
  }

  .translation-tool-card {
    padding: 0.7rem;
  }

  .translation-book-shell {
    padding-bottom: 12rem;
  }
}

@media (max-width: 1180px) {
  #translationFlipBook.st-page-flip::after,
  #translationFlipBook.stf__parent::after {
    display: none !important;
  }

  .translation-page-scroll {
    padding-top: 1.15rem !important;
    padding-left: 2.4rem !important;
    padding-right: 2.4rem !important;
  }
}

@media (max-width: 720px) {
  .translation-surah-list {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .translation-book-shell {
    padding-inline: 0.45rem;
  }

  .translation-tool-card:first-of-type {
    display: none;
  }
}

/* Match Quran Playback Tools sizing and remove translation-only pagination controls. */
.translation-tools-panel {
  width: 224px;
  min-width: 224px;
  border-radius: 0.75rem;
  border-color: #e0f2fe;
  padding: 0.75rem;
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(15, 23, 42, 0.08);
}

.translation-tools-title {
  gap: 0.5rem;
  margin-bottom: 0.75rem;
  font-size: 0.875rem;
  line-height: 1.25rem;
}

.translation-tools-icon {
  width: 2rem;
  height: 2rem;
  border-radius: 0.5rem;
}

.translation-tools-icon i {
  font-size: 0.75rem;
}

.translation-tool-card {
  border-radius: 0.75rem;
  background: #f9fafb;
  padding: 0.5rem 0.75rem;
}

.translation-tool-label {
  font-size: 0.75rem;
  line-height: 1rem;
  font-weight: 500;
}

.translation-switch {
  width: 2.5rem;
  height: 1.25rem;
}

.translation-switch span {
  width: 1rem;
  height: 1rem;
}

.translation-switch.is-on span {
  transform: translateX(1.15rem);
}

.translation-tool-circle {
  width: 1.75rem;
  height: 1.75rem;
  font-size: 0.625rem;
}

.translation-progress-track {
  height: 0.375rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
  background: #e5e5d8;
}

.translation-progress-track span {
  background: linear-gradient(to right, #f59e0b, #fbbf24);
}

.translation-audio-row {
  gap: 0.5rem;
  justify-content: space-between;
}

.translation-volume-range {
  width: 4rem;
  flex: 0 0 4rem;
}


/* Keep translation typography close to the Quran reader's compact UI scale. */
.translation-page-content .translation-line {
  padding: 0.4rem 0.6rem !important;
}

.translation-page-content .translation-text {
  font-family: inherit;
  font-size: 0.82rem !important;
  line-height: 1.62 !important;
  font-weight: 500;
}

.translation-page-content .translation-surah-heading {
  font-size: 0.72rem !important;
  line-height: 1.2 !important;
}


/* Match top translation toolbar pills to the Quran toolbar scale. */
.translation-book-btn {
  min-height: 2.15rem !important;
  padding: 0.36rem 0.85rem !important;
  gap: 0.42rem !important;
  font-size: 0.84rem !important;
  line-height: 1.05 !important;
  font-weight: 900 !important;
}

.translation-book-btn i {
  font-size: 0.9rem !important;
}

.translation-book-toolbar {
  min-height: 2.2rem !important;
  gap: 0.55rem !important;
}
.translation-fullscreen-active {
  background: #050505 !important;
  overflow: hidden !important;
}

.translation-fullscreen-active body,
.translation-fullscreen-active main,
.translation-fullscreen-active .translation-page-section {
  background: #050505 !important;
}

.translation-fullscreen-active .translation-book-stage {
  background: transparent !important;
  width: 100vw !important;
  height: 100vh !important;
  display: flex !important;
  align-items: center !important;
  justify-content: center !important;
  padding: 24px 40px !important;
  box-sizing: border-box !important;
  overflow: hidden !important;
}

.translation-fullscreen-active .translation-book {
  width: min(78vw, 1180px) !important;
  height: min(82vh, 760px) !important;
  max-width: 1180px !important;
  max-height: 760px !important;
  margin: auto !important;
  background: #ffffff !important;
  border-radius: 22px !important;
  overflow: hidden !important;
}

.translation-fullscreen-active .translation-book-spread {
  width: 100% !important;
  height: 100% !important;
  background: #ffffff !important;
}

.translation-fullscreen-active .translation-book-page {
  height: 100% !important;
  overflow: hidden !important;
}


.translation-book-shell {
  padding-top: 1rem !important;
}

.translation-book-toolbar {
  margin-bottom: 0.25rem !important;
}

/* ── Mobile compact toolbar ───────────────────────────────────────────── */
.translation-mobile-tools {
  display: none;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.5rem;
  margin-bottom: 0.4rem;
}
.trans-mob-btn {
  display: inline-flex;
  width: 2.25rem;
  height: 2.25rem;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border: 1px solid #e2e8f0;
  border-radius: 9999px;
  background: #fff;
  color: #374151;
  font-size: 1rem;
  box-shadow: 0 2px 8px rgba(15,23,42,.07);
  cursor: pointer;
  transition: background .15s, border-color .15s;
}
.trans-mob-btn:hover { background: #ecfdf5; border-color: #059669; color: #047857; }
@media (max-width: 899px) {
  .translation-tools-panel { display: none !important; }
  .translation-mobile-tools { display: flex !important; }
  .translation-book-shell  { padding-bottom: 1.5rem !important; }
}

/* ── Language flags row ───────────────────────────────────────────────── */
.translation-lang-flags {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.3rem;
  margin: 0.25rem 0 0.2rem;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
}
.translation-lang-flags::-webkit-scrollbar { display: none; }
.trans-flag-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 2rem;
  height: 1.7rem;
  border: 1.5px solid transparent;
  border-radius: 6px;
  background: none;
  font-size: 1.1rem;
  cursor: pointer;
  opacity: .55;
  transition: opacity .15s, border-color .15s, background .15s;
}
.trans-flag-btn:hover { opacity: 1; }
.trans-flag-btn.is-active { opacity: 1; border-color: #059669; background: #ecfdf5; }

/* ── Arabic UI: ayah text + translation layout ────────────────────────── */
.trans-ar-ayah {
  font-size: 0.82rem;
  line-height: 1.9;
  color: #1A843A;
  text-align: right;
  margin-bottom: 0.1rem;
}
.trans-tr-text {
  font-size: 0.82rem;
  line-height: 1.6;
  color: #374151;
  text-align: left;
}

/* ── Reading mode bar: fixed at top center ──────────────────────────────── */
#translationReadingModeBar {
  position: fixed;
  top: 1rem;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  z-index: 1400;
  display: none;
}
#translationReadingModeBar:not(.hidden) {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}
#translationReader.translation-reading-mode .translation-book-toolbar,
#translationReader.translation-reading-mode #translationLangFlags,
#translationReader.translation-reading-mode #translationMobileTools {
  display: none !important;
}
#translationReader.translation-reading-mode #translationZoomWrapper {
  margin-top: 4rem !important;
}

/* ── Fullscreen mode: black screen, white book only ───────────────────── */
#translationReader:fullscreen,
#translationReader:-webkit-full-screen,
#translationReader.translation-fullscreen {
  background: #000 !important;
  background-color: #000 !important;
  width: 100vw !important;
  height: 100vh !important;
  min-height: 100vh !important;
  padding: 0 !important;
  margin: 0 !important;
  overflow: hidden !important;
  display: flex !important;
  flex-direction: column !important;
  align-items: center !important;
  justify-content: center !important;
}

#translationReader:fullscreen::backdrop,
#translationReader:-webkit-full-screen::backdrop {
  background: #000 !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen .translation-tools-panel,
#translationReader.translation-fullscreen .translation-book-toolbar,
#translationReader.translation-fullscreen #translationLangFlags,
#translationReader.translation-fullscreen #translationMobileTools,
#translationReader.translation-fullscreen .translation-warning {
  display: none !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen .translation-book-shell,
#translationReader.translation-fullscreen .translation-book-area,
#translationReader.translation-fullscreen #translationZoomWrapper,
#translationReader:fullscreen .translation-book-shell,
#translationReader:fullscreen .translation-book-area,
#translationReader:fullscreen #translationZoomWrapper {
  width: 100% !important;
  max-width: 100% !important;
  height: 100% !important;
  min-height: 100% !important;
  padding: 0 !important;
  margin: 0 !important;
  background: #000 !important;
  display: flex !important;
  align-items: center !important;
  justify-content: center !important;
  overflow: hidden !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen #translationZoomWrapper,
#translationReader:fullscreen #translationZoomWrapper {
  width: auto !important;
  max-width: min(78vw, 1180px) !important;
  height: auto !important;
  background: transparent !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen .translation-book-frame {
  width: auto !important;
  max-width: min(78vw, 1180px) !important;
  height: auto !important;
  background: #fff !important;
  border: none !important;
  border-radius: 0 !important;
  box-shadow: 0 18px 55px rgba(0, 0, 0, 0.55) !important;
  overflow: hidden !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen #translationFlipBook {
  margin: 0 auto !important;
  background: #fff !important;
  box-shadow: none !important;
  border-radius: 0 !important;
  overflow: hidden !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen #translationFlipBook .page,
#translationReader.translation-fullscreen #translationFlipBook .page-content {
  background: #fff !important;
}

#translationReader.translation-fullscreen .wd-quran-float-exit-dock.is-visible {
  z-index: 40;
}